Překlad "mi nezavolala" v Bulharština


Jak používat "mi nezavolala" ve větách:

Když se v noci nevracel, proč jste mi nezavolala?
Когато не се прибра, защо не ми се обадихте?
Ty jsi se mnou dvakrát spala, ale nikdy mi nezavolala. Jak nemilosrdné.
Ти безчувствено спа с мен два пъти и никога не ми се обади.
Ani jsi mi nezavolala, když tvou mámu odvezli do nemocnice.
Дори не ми се обади когато майка ти влезе в болница.
Nevěděl jsem, že jste byli zasnoubení, dokud jsi mi nezavolala z tvé rozlučkové párty se svobodou.
Не знаех, че си сгодена, докато не ми се обади от моминското си парти.
Ani jsi mi nezavolala, abych tě vzal do nemocnice.
Дори не ми се обади да те закарам до болницата.
A od té doby, co mi nezavolala, zajímá mě, jestli to je proto, že má představivost je v pytli.
И след като тя не ми се обади отново се чудя дали не е защото ми липсва фантазия в леглото.
Nemůžu uvěřit, že jsi mi nezavolala.
Не мога да повярвам, че не ми звънна.
No tak, Brooke, ani jsi mi nezavolala zpátky.
Брук, ти никога не ми се обади.
Vylil jsem si srdce do její hlasové schránky a ani mi nezavolala zpátky.
Излях си сърцето пред нея на гласовата й поща, а тя дори не ми се обади.
Ahoj Janet, promiň, že ti zas nechávám další vzkaz, ale uvědomil jsem si, že možná nemáš mé číslo a proto jsi mi nezavolala.
Здравей, Джанет, съжалявам, че ти оставям още едно съобщение, но се сетих, че нямаш номера ми. и затова не ми се обаждаш.
Nemůžu kurva uvěřit, že si mi nezavolala jako první!
Не мога да повявам, че не се обади първо на мен!
Co se jí asi mohlo stát, že mi nezavolala?
Какво може да е станало, че да не ми се обажда?
Proč jsi mi nezavolala, když jsi ho poprvé potkala v obchoďáku.
Когато се срещна с него в мола, защо не ми се обади?
Tak proč jsi mi nezavolala z pevné linky z kanceláře?
Тогава защо просто не ми се обади от офиса?
Proč jsi mi nezavolala, že přijedeš do New Yorku?
Защо не ми каза, че ще идваш в Ню Йорк?
Ne, byl jsem v tom baru dokud mi nezavolala trenérka JJ a neřekla mi, co se stalo.
Не, бях в онзи бар, докато не ми звънна тренер Джей Джей и не ми каза какво е станало.
Obvykle jsme spolu mluvily každý den, a když mi nezavolala, prostě jsem si myslela, že má spoustu práce s případem... možná se něco dělo.
Да. Обикновено си говорихме всеки ден, и когато не се обади, си помислих, че е заета със случая или нещо подобно, но... може би е имало нещо друго.
A možná jste mi nezavolala, protože jste naštvaná, ale nemáte všechna fakta.
И може би не ми се обаждате защото сте бясна, но не знаете всички факти.
Summer, proč jsi mi nezavolala, když ses dostala do potíží?
Самър, защо не ми се обади, че си загазила?
Chci vědět, kde jsi byla a proč jsi mi nezavolala?
Къде се губиш и защо не ми се обади?
Promiň, ale když jsi mi nezavolala, dostala jsem strach.
Притесних се, като не се обади.
Ahoj. Proč jsi mi nezavolala zpátky?
Хей, защо не ми се обади?
Dala mi číslo, ale nikdy mi nezavolala.
Даде ми телефон, но не се обади.
Myslel jsem si, že se něco děje, dokud mi nezavolala paní Jeanová.
Помислих, че нещо не е наред, докато не получих обаждане от госпожа Джийн.
Hanno, proč jsi mi nezavolala a neřekla mi, že přijedeš?
Хана, защо не ми се обади, за да кажеш, че ще идваш?
Proč jsi mi nezavolala a neřekla, že jsi ztratila telefon?
Защо не се обади да ми кажеш, че си загубила телефона си?
Netušila jsem, že je pryč, dokud mi nezavolala máma její kamarádky, kdy si pro ni přijdu.
Нямах идея, че я няма, докато майката на приятелката й се обади и попита кога ще я прибера.
Držela jsem se zpátky dva roky, protože jsi mi nezavolala.
Бях далеч две години защото ти не ми се обади.
Zlato, proč jsi mi nezavolala, pokud jsi něčím procházela?
Скъпа, защо не ми се обади ако преминаваше през нещо?
Proč jsi mi nezavolala a neřekla mi, že jsi mi poslala pozvánku na svatbu?
Защо не ми се обади, за да ми кажеш, че си ми изпратила покана за сватбата ти?
Ale nikdy jste mi nezavolala, nikdy mě nenavštívila.
Но никога не си ми звъняла, не си идвала да ме видиш.
0.43270778656006s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?